Hotel Volando Urai Spring Spa & Resort

在馥蘭朵烏來
沒有時間度量衡
人們望著河水 細數著水面靜靜迴旋的波紋
隨著山林中光線的甦醒 而知覺傍晚的來臨
隨著林樹的擺動 開始和山川的呼吸一致
住在這裡的人們既沒有多餘的贅語問候
只有足以表達善意的微笑
貼心為您遞上暖暖的茶水
造訪的人們隨著自然韻律呼吸 而發現自己
回歸至一個人與自然真正相處的空間
About Volando Urai Spring Spa & Resort
In Volando Urai Spring Spa & Resort
There is no measure of time
People gaze at the river, counting the ripples on the tranquil water surface
As the light in the forest awakes, one realizes that dusk is falling
Through the swaying of the forest, one begins to breath in concert with the mountain and river
Human language is intrusive here
People who live here have no unnecessary words and greetings
Only smiles sufficient to express friendliness and thoughtfully bring you a cup of warm tea
Visitors breath according to the rhythm of nature for self-realization
Returning to a place where one may commune with nature